Текст вступительной песни из "Легенда о Кристании"
Music: Yoko Hagino
Arragement: Junko Tsuboi
Performed by: Hitomi Ninomiya
I can hear the mysterious voice
Я могу слышать таинственный голос
In the sound of the shining wind
В звуке тихого ветра,
As you hold my shoulders gently
Ведь ты нежно держишь меня за плечи.
Old memories shake my heart
Воспоминания тревожат мое сердце
Life seems like a distant dream
Жизнь - как будто делекая мечта,
Birds are changing into flowers
Птицы превращаются в цветы.
As thought life were quiet
И пусть жизнь тиха и спокойна,
Once more I wait with a smile
Однажды я буду ждать с улыбкой на устах
To wake up to the mysterious voice
И чувствовать таинственный голос
The whispers in the wind and the light
В шепоте ветра и света.
Перевод: [H]elldiver
|
|
